彼女への誕生日の英語メッセージ例文

彼女や奥さん、大切な女性の誕生日に贈るメッセージの例文/英文集です。「誕生日」の部分を記念日やクリスマスなどに置き換えても使えるメッセージです。

彼女へ贈る誕生日のメッセージ

  • 二十歳の誕生日おめでとう!
    Congratulation on your 20th Birthday!
  • 30才の誕生日おめでとう。愛情深きあなたへ。
    Happy 30th Birthday To the king of our hearts.
  • お誕生日おめでとう!素晴らしい1年を過ごしてね!
    Happy Birthday! Have a great year!
  • お誕生日おめでとう!君は、僕の心への鍵をにぎっているよ。
    Happy Birthday! You hold the key to my heart.
  • お誕生日おめでとう!僕は君を昨日より今日もっと愛している。
    Happy Birthday!I love you more today than yesterday.
  • 君の誕生日が特別なものとなりますように。
    Hoping your birthday will turn out to be as special as your care.
  • お誕生日おめでとう!君はとても素敵に年を重ねているよ。
    Happy Birthday! you are aged to perfection.
  • お誕生日おめでとう!君の将来に幸あることを心から祈ってるよ。
    Happy Birthday! All the best wishes for your future life.
  • 25歳の誕生日おめでとう!君に、もっと多くの幸せが訪れますように!
    Congratulations On Your 25th Birthday! Wishing you many more!
  • 30歳のお誕生日おめでとう!楽しい時がずっと続きますように!
    Congratulations On Your 30th Birthday! Many happy returns!
  • お誕生日おめでとうございます。この1年が君にとって健康と幸運に恵まれたものでありますように!
    Happy Birthday! Hope this year brings you lots of happiness and good health!
  • 大好きな君へ、誕生日おめでとう!今日という日はあなたのためのもの。さあ、一緒に祝いましょう!
    Happy Birthday, My love honey! This is your day!! Let’ celebrate together!
  • 僕の大切な人へ、誕生日おめでとう!初めて会った時も素敵だったけど君はますます素敵になっていくね。
    Happy Birthday to Someone Special!You were perfect the day I met you, but you just get better every year.
  • 僕の素敵なあなたへ!君と一緒で僕はいつも幸せだよ。君の愛情に感謝、いつまでも仲良くいようね!
    Happy Birthday to my better half! You always make me happy,Thank you for your love. Sweets are forever!

男性から女性への誕生日メッセージのポイント

女性の場合は、年齢とともに誕生日を歓迎しない方もいるかも知れませんね。

既婚の方へは「妻への誕生日メッセージ」とするにして、ここで彼女とは独身の女性という前提で考えてみたいと思います。

男性への場合は、彼への将来の期待込めたメッセージが向いていると思いますが、 女性へ贈る場合のメッセージは、自分がどう思っているのか、彼女と今を、そして将来をどうしたいのかをメッセージにする必要があります。

つまり君(彼女)好きだ。いつまでも一緒に居たい。将来結婚したい。ふたりの子供が欲しい。など自分の今の気持ちや将来の構想をいれたメッセージの方がよろこばれます。

女性であっても仕事などに夢を持って、がんばっている方もおられるので、そういった彼女には、「彼氏への誕生日メッセージ」で説明したように、将来の期待や障害を克服するためのメッセージもいいかも知れません。

それにつけてもやはり女性へは、やはり自分の気持ちを付け加えることが大事ですね。

女性の場合は、気持ちを言葉で表すことで安心するといった部分があると思います。

だまっていても分かりあえる。目をみるだけで通じる。といったのは昔です。

はっきりと自分の正直な気持ちを言葉にかえて伝えることが非常に大事なコミュニュケーションです。

関連ページ:
誕生日に贈る英語の祝福メッセージ
彼氏への誕生日の英語メッセージ
愛する二人のための英語のメッセージ